IG XII 6, 2, 1254

« ‹

› »

Insel Ikaria
Oine
Grabinschrift
Platte
Marmor
2.-3.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

col. I

1Εὔκαρπος

1Eukarpos

2Σωσίου

2S.d. Sosias,

3ἐτῶν ν´,

3(im Alter) von 50 Jahren,

4ἥρως χρηστὲ

4du trefflicher Heros,

5 χαῖρε.

5leb wohl!

col. II

6Ἑλλὰς Ζωσί–

6Hellas T.d. Zosi-

7μης ἐτῶν ξγʹ,

7me, (im Alter) von 63 Jahren;

8Εὔκαρπος

8Eukarpos

9Εὐκάρπου

9S.d. Eukarpos,

10ἐτῶν νςʹ,

10(im Alter) von 56 Jahren,

11χαίρετε.

11leb wohl!

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae